1. Phụ trách nguồn dịch (40%)
- Liên hệ với dịch giả, thỏa thuận về thời gian và nhuận dịch, làm hợp đồng dịch.
- Liên hệ với tác giả, thỏa thuận về số lượng in và thời gian nộp bản thảo, thương lượng các điều khoản trong hợp đồng, làm hợp đồng.
- Theo dõi bản dịch, bản thảo đúng hạn nộp, theo dõi chất lượng bản thảo.
2. Phụ trách hợp đồng (40%):
- Review hợp đồng, hỗ trợ pháp lý các văn bản của công ty.
- Đăng ký quyền tác giả, nhãn hiệu. Số giấy bảo lãnh
- Sắp xếp và làm việc với biên tập viên và cộng tác viên thuê ngoài. Thương lượng các điều khoản trong hợp đồng và làm hợp đồng với cộng tác viên thuê ngoài
3. Công việc khác (20%)
- Lưu trữ và quản lý hồ sơ của Công ty
- Làm đầu mối tổng hợp trao đổi thông tin công việc giữa bộ phận sản xuất và Marketing
- Thực hiện các công việc khác theo yêu cầu của Trưởng phòng KCS và chỉ đạo từ Ban Giám đốc
- Hỗ trợ các công việc của nhóm và công ty khi có yêu cầu.
